The mode picker stores the new mode before syncing, so the block and
import handlers saw the previous mode's output as the user's content:
copy → prepend kept the whole copied source beside the new block,
import → prepend kept the @ line, and prepend → import kept the block.
The tool then read the instructions twice, and detaching removed only
the new representation.
Entering a block mode now rebuilds a leftover copy from the attach-time
base (backing up an edited copy as a mode-switch drift, as import does)
and drops this extra's @ line; entering import mode drops this extra's
block, keeping a hand-edited one as a drift backup.
Refs #436