Add config.BaseDir() as single source of truth for base directory
resolution. Replace all hardcoded ~/.config/skillshare paths.
Path resolution priority:
1. SKILLSHARE_CONFIG env var (unchanged)
2. $XDG_CONFIG_HOME/skillshare (any platform)
3. %AppData%/skillshare (Windows only)
4. ~/.config/skillshare (Linux, macOS fallback)
- Add config.BaseDir() with XDG_CONFIG_HOME + Windows %AppData% support
- Update BackupDir(), TrashDir(), init default source to use BaseDir()
- Show resolved base directory in doctor output
- Add unit tests and integration tests for XDG override
- Document XDG_CONFIG_HOME and update Windows paths in docs