The build links its files as ./assets/..., so a page reloaded at
/targets/claude asked for /targets/assets/... and got index.html back.
The browser refused the chunks as text/html and the page stayed on its
skeleton. The server now injects a <base> for the base path.