handleDiscover and handleInstallBatch now use DiscoverFromGitSubdir
when the source URL contains a subdirectory path, enabling the skill
picker modal to appear for multi-skill subdirectories.
Fix SkillPickerModal content disappearing on checkbox click caused by
Card's overflow-hidden creating a scroll container — browser's
scrollIntoView on the sr-only input would scroll content out of view.
Use overflow-clip instead to preserve border-radius clipping without
creating a scroll context.
Issue #56 (workaround)