MatchesTargetName now falls back to path comparison when name-based
matching fails, so targets sharing the same project_path (e.g. codex
and universal both using .agents/skills) correctly match in
FilterSkillsByTarget.
PruneOrphanLinks records user-created directories in LocalDirs instead
of emitting misleading "unknown directory" warnings, and syncMergeMode
counts them toward the local skill total.