Ten tests assumed POSIX behaviour:
- Five asserted os.ModeSymlink, but Windows links with a junction;
check utils.IsLinkMode instead.
- Two used `/abs/...` as an absolute path, which has no volume on
Windows; give the fixtures one.
- Windows has no permission bits to preserve, so the 0600 check is
skipped there.
- Reading a file as a directory reports not-exist on Windows, which
prune ignores, so that prune-error test is skipped there.
- A single-file extension relies on the shebang and the executable bit,
so ListExtensions finds only directory extensions on Windows, as the
extras docs describe.
Add ./internal/sync and ./internal/trash to the windows-test package
list so they stay green.
Refs #344