Skills-off targets may now keep prefixed naming under a merge mode, but
target --skills=true and the dashboard's skills toggle flipped them on
without checking, so the next sync skipped the target and its agents.
Refuse to turn skills on while the effective naming needs copy mode.