* feat(mcp): allow plain HTTP on trusted private networks
Containerized MCP gateways need to reach a skills server directly on a private network without adding a TLS terminator. Add an explicit flag and matching serve config opt-in, retain bearer authentication and the secure default, and warn when plaintext transport is enabled.
* fix(mcp): require explicit HTTP transport opt-in
Keep insecure HTTP opt-in in the container command so repository configuration cannot enable it. Reject the flag without HTTP, align translated examples, and cover startup warnings and authentication in the runbook and transport tests.