Implement remaining Issue 46 optimizations and developer experience fixes.
Install and update optimization:
- optimize install --track for subdirectory sources by attempting sparse checkout first while preserving git metadata
- fallback to existing tracked clone strategy on sparse capability or sparse path errors
- clean sparse created destination before fallback clone to avoid destination already exists failures
- improve tracked install spinner wording for subdir sources
- add tracked subdir unit tests for sparse success and sparse to full clone fallback
Progress user experience:
- normalize git progress lines by stripping volatile transfer rate suffix
- dedupe and throttle spinner and tree spinner update frequency to reduce tty flicker
- add unit tests for spinner progress normalization and throttling behavior
GitHub API messaging:
- improve rate limit guidance to suggest setting token env vars or using gh auth login
Devcontainer isolation:
- make ssenv enter command mode run from isolated environment cwd
- fix setup global init detection to use skillshare status global mode
- add auto mode hint in devcontainer wrapper when workspace project config takes precedence
E2E and tests:
- expand Issue 46 runbook with install, install track, update, no token fallback, sparse paths, and isolation checks
- update compact warning output test expectations to match current grouped warning rendering
Verification:
- go test internal install package
- go test internal install sparse and tracked subdir tests
- go test internal ui package
- go test cmd skillshare package
- go build skillshare binary and run integration TestInstall_Subdir
- run tracked subdir tests inside devcontainer