Adds scripts/devcontainer_shell.sh that detects a running devcontainer
and opens an interactive shell (or runs a one-off command). Registered
as `make devc` / `mise run devc`. Also consolidates README recent
updates to one entry per minor series and updates the devcontainer
skill with the new entry point.