- Add detailed error messages when junction/symlink creation fails
- Pre-flight checks for source existence and target conflicts
- Capture mklink /J stderr output
- Show both junction and symlink failure reasons
- Add case-insensitive path comparison for Windows (NTFS)
- New PathsEqual() and PathHasPrefix() in utils/path.go
- Fix 8 path comparisons that could fail due to case differences
- Affects sync, pull, target remove, diff, and doctor commands