diff --git a/ui/src/i18n/locales/de.json b/ui/src/i18n/locales/de.json
index 6f3a52dc4..40db9534a 100644
--- a/ui/src/i18n/locales/de.json
+++ b/ui/src/i18n/locales/de.json
@@ -1700,6 +1700,7 @@
"sync.last.targets": "Ziele",
"sync.last.took": "Dauer",
"sync.last.error": "Fehler",
+ "sync.last.failed": "Fehlgeschlagen",
"sync.last.never": "Es wurde noch nicht synchronisiert.",
"sync.last.openLog": "Log öffnen",
"gitSync.changes.title": "Änderungen auf diesem Rechner",
diff --git a/ui/src/i18n/locales/en.json b/ui/src/i18n/locales/en.json
index a24b0a8c0..50349b4eb 100644
--- a/ui/src/i18n/locales/en.json
+++ b/ui/src/i18n/locales/en.json
@@ -1700,6 +1700,7 @@
"sync.last.targets": "Targets",
"sync.last.took": "Took",
"sync.last.error": "Error",
+ "sync.last.failed": "Failed",
"sync.last.never": "No sync has run yet.",
"sync.last.openLog": "Open log",
"gitSync.changes.title": "Changes on this machine",
diff --git a/ui/src/i18n/locales/es.json b/ui/src/i18n/locales/es.json
index 08bf72b2f..1e59781e6 100644
--- a/ui/src/i18n/locales/es.json
+++ b/ui/src/i18n/locales/es.json
@@ -1700,6 +1700,7 @@
"sync.last.targets": "Destinos",
"sync.last.took": "Duración",
"sync.last.error": "Error",
+ "sync.last.failed": "Fallidos",
"sync.last.never": "Aún no se ha sincronizado.",
"sync.last.openLog": "Abrir log",
"gitSync.changes.title": "Cambios en esta máquina",
diff --git a/ui/src/i18n/locales/fa.json b/ui/src/i18n/locales/fa.json
index e99efbd97..16e117f77 100644
--- a/ui/src/i18n/locales/fa.json
+++ b/ui/src/i18n/locales/fa.json
@@ -1700,6 +1700,7 @@
"sync.last.targets": "هدفها",
"sync.last.took": "مدت",
"sync.last.error": "خطا",
+ "sync.last.failed": "ناموفق",
"sync.last.never": "هنوز همگامسازی انجام نشده است.",
"sync.last.openLog": "باز کردن log",
"gitSync.changes.title": "تغییرات روی این دستگاه",
diff --git a/ui/src/i18n/locales/fr.json b/ui/src/i18n/locales/fr.json
index 6e336ba51..914ec477e 100644
--- a/ui/src/i18n/locales/fr.json
+++ b/ui/src/i18n/locales/fr.json
@@ -1700,6 +1700,7 @@
"sync.last.targets": "Cibles",
"sync.last.took": "Durée",
"sync.last.error": "Erreur",
+ "sync.last.failed": "Échecs",
"sync.last.never": "Aucune synchronisation pour l'instant.",
"sync.last.openLog": "Ouvrir le log",
"gitSync.changes.title": "Changements sur cette machine",
diff --git a/ui/src/i18n/locales/id.json b/ui/src/i18n/locales/id.json
index c7a13512a..9d46abd9f 100644
--- a/ui/src/i18n/locales/id.json
+++ b/ui/src/i18n/locales/id.json
@@ -1700,6 +1700,7 @@
"sync.last.targets": "Target",
"sync.last.took": "Durasi",
"sync.last.error": "Galat",
+ "sync.last.failed": "Gagal",
"sync.last.never": "Belum pernah sinkronisasi.",
"sync.last.openLog": "Buka log",
"gitSync.changes.title": "Perubahan di mesin ini",
diff --git a/ui/src/i18n/locales/ja.json b/ui/src/i18n/locales/ja.json
index 5ab680b31..7ca8c6c87 100644
--- a/ui/src/i18n/locales/ja.json
+++ b/ui/src/i18n/locales/ja.json
@@ -1700,6 +1700,7 @@
"sync.last.targets": "ターゲット",
"sync.last.took": "所要時間",
"sync.last.error": "エラー",
+ "sync.last.failed": "失敗",
"sync.last.never": "まだ同期していません。",
"sync.last.openLog": "log を開く",
"gitSync.changes.title": "このマシンでの変更",
diff --git a/ui/src/i18n/locales/ko.json b/ui/src/i18n/locales/ko.json
index 2714af2d4..9d22eb758 100644
--- a/ui/src/i18n/locales/ko.json
+++ b/ui/src/i18n/locales/ko.json
@@ -1700,6 +1700,7 @@
"sync.last.targets": "대상",
"sync.last.took": "소요 시간",
"sync.last.error": "오류",
+ "sync.last.failed": "실패",
"sync.last.never": "아직 동기화한 적이 없습니다.",
"sync.last.openLog": "log 열기",
"gitSync.changes.title": "이 컴퓨터의 변경 사항",
diff --git a/ui/src/i18n/locales/pt-BR.json b/ui/src/i18n/locales/pt-BR.json
index 8dbb091ef..2eb130038 100644
--- a/ui/src/i18n/locales/pt-BR.json
+++ b/ui/src/i18n/locales/pt-BR.json
@@ -1700,6 +1700,7 @@
"sync.last.targets": "Destinos",
"sync.last.took": "Duração",
"sync.last.error": "Erro",
+ "sync.last.failed": "Falharam",
"sync.last.never": "Nenhuma sincronização ainda.",
"sync.last.openLog": "Abrir log",
"gitSync.changes.title": "Alterações nesta máquina",
diff --git a/ui/src/i18n/locales/zh-CN.json b/ui/src/i18n/locales/zh-CN.json
index a8835b848..fc36a14c1 100644
--- a/ui/src/i18n/locales/zh-CN.json
+++ b/ui/src/i18n/locales/zh-CN.json
@@ -1700,6 +1700,7 @@
"sync.last.targets": "目标",
"sync.last.took": "耗时",
"sync.last.error": "错误",
+ "sync.last.failed": "失败",
"sync.last.never": "尚未同步过。",
"sync.last.openLog": "打开日志",
"gitSync.changes.title": "本机上的变更",
diff --git a/ui/src/i18n/locales/zh-TW.json b/ui/src/i18n/locales/zh-TW.json
index 2d9df9c5d..fc27b1d69 100644
--- a/ui/src/i18n/locales/zh-TW.json
+++ b/ui/src/i18n/locales/zh-TW.json
@@ -1700,6 +1700,7 @@
"sync.last.targets": "目標",
"sync.last.took": "耗時",
"sync.last.error": "錯誤",
+ "sync.last.failed": "失敗",
"sync.last.never": "尚未同步過。",
"sync.last.openLog": "開啟日誌",
"gitSync.changes.title": "這台電腦上的變更",
diff --git a/ui/src/pages/SyncPage.test.tsx b/ui/src/pages/SyncPage.test.tsx
index 04e5c5e37..b812b94eb 100644
--- a/ui/src/pages/SyncPage.test.tsx
+++ b/ui/src/pages/SyncPage.test.tsx
@@ -49,3 +49,31 @@ describe('Sync page folder conflicts', () => {
await waitFor(() => expect(api.updateTarget).toHaveBeenCalledWith('codex', { skills_enabled: false }));
});
});
+
+describe('Sync page last sync', () => {
+ const renderPage = () => render(
+