Fixed getAllAdapters() to return the correct agent type from the
record keys instead of relying on adapter.type property, which
was returning 'universal' for all UniversalAdapter instances.
This fixes the E2E test that checks for all 32 agents in init --list
output (cline, codebuddy, commandcode, etc. were showing as 'universal').